Revenue en Europe sur les traces de son passé, Flavia découvre un continent pris dans les glaces. Accompagnée d’Anita, de Roberto et d’oies des neiges, elle gagne en traîneau la base secrète de Landvik où elle doit remettre à des scientifiques la clé alpha riche des savoirs de l’humanité. Mais cette clé ne peut être lue sans… sa sœur jumelle, Amalia ! Tandis que Chris l’attend à New York avec Amalia, Flavia se confronte à son passé familial. Le deuxième volume de la trilogie écologique d’Hélène Montardre où le fantastique se mêle étroitement aux questions environnementales de notre temps. L’auteur évoque un futur où le détournement du Gulf Stream, la montée des eaux et la glaciation bouleversent la cartographie mondiale et les climats. Lisant dans le vol des oiseaux qui la guident et la protègent, éprise de vérité, Flavia veut faire la lumière sur son identité en retrouvant son double et ses parents…