Dans l’ascenseur d’une tour d’Atlanta, Anna et Sam se rencontrent. Ils sont mariés tous les deux, heureux tous les deux et pourtant… Aimantés au premier regard, ils ne peuvent résister quand il se recroisent dans la rue le lendemain et ne se quittent plus. Dix jours de folle passion dans une chambre d’hôtel et une seule question : ce besoin l’un de l’autre n’est-il qu’une parenthèse ? Ou toutes ces vies, la leur, celle de leurs conjoints, vont-elles voler en éclats sous la violence de leur choc amoureux ? Quand on aime deux personnes à la fois, qui doit-on quitter ?